Friday, 4 July 2008

Yerevan park 'outlaws' love making


Love making in this park is absolutely prohibited


Via Reporter-arm, these hilarious announcements which recently appeared in one of Yerevan central parks - English park. You have to know Armenian to get fully the hilariousness of these announcements (with accompanied spelling error). I am not even sure that I translated right the word "sirabanutyun" (something like "love making"). But you got the idea :) They call it "sirabanutyun". What they really mean is... cruising which this park is known for. (I doubt there is direct Armenian equivalent of "cruising"?)

No comments: